Monster Hunter en Occident: Christian Svensson met les choses au point
Posté par Heartless le 12 juillet 2012 - Catégories: Actus
Décidément, notre bien aimé Sven (Senior Vice president de Capcom US) est actif ces jours ci, après avoir promis des nouvelles de notre franchise préférée avant la fin de l’année, le voilà qui s’affranchit d’un long message sur Capcom Unity, qui met les choses au clair au sujet de la stratégie occidentale de Capcom pour Monster Hunter:
Comme je l’ai déjà dit dans un des stream « Ask Capcom » il y a quelques mois, au sujet de Portable 3rd, nous envisagions de localiser Portable 3rd HD et ceci depuis un bon moment. Malheureusement, à cause de modifications dont avait besoin Adhoc Party sur PS3 qui ne se sont pas faites en Europe et aux US, nous avons du avorter le projet vers la fin. Croyez moi quand je vous le dit, personne n’est plus déçu que moi sur ce sujet.
En réponse aux gens qui déclarent que nous ne promouvons que les titres « HD » quelque part sur ce topic (où souvent le fait de faire de la publicité est réduite aux campagnes TV), nous avons fait une importante campagne à la télévision et sur les e-commerce pour Monster Hunter Freedom Unite sur PSP (combien de titres PSP ont une campagne TV, même les First Party? (ndlr: les jeux de studios appartenant à un constructeur)), notre plus grande campagne de pub TV pour la Wii était pour Monster Hunter Tri (plus grande que plusieurs campagnes pour des projets multiplateforme HD), et plusieurs « Université » MH et d’autres interventions dans des communautés/médias pour faire connaitre la franchise aux gens. Il n’y a pas eu de manque d’effort de promotion chez nous. Comme je l’ai dit plusieurs fois, faire grandir MH en Occident est une initiative stratégique pour nous. Je dois l’admettre, les choses ne se sont pas toujours passées comme nous le voulions mais tout devrait bientôt devenir clair.
Comme je l’ai déjà dit, il y a de la méthode dans cette folie (ndlr: citation de Hamlet de Shakespeare)
Voilà qui semble clair, tout devrait bouger dans les semaines ou les mois qui viennent, et vous, qu’en pensez vous?
27 commentaires
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.
12 juillet 2012 à 10 h 26 min
C’est plutôt bon à prendre 😉
12 juillet 2012 à 10 h 32 min
Qu’il continue sur sa lancée et qu’il balance le morceau, ><
Au final on apprend pas grand chose …
Ok MHP3rdHD n'est pas passé sois disant à cause de Ad Hoc Party donc la faute à Sony …. Etrange, je me suis laissé dire que c'était parce que le jeu n'avait pas de trophée (Or dans les règles pour éditer un jeu PS3, il faut des trophées pour qu'un jeu PS3 soit accepté par Sony) et autant Sony Jap' a accepté, mais pas Sony Eu & US, donc la faute à Crapcom qui voulait pas passer 3 min pour rajouter des trophées … Bref passons on le savait déjà que MHP3 c'était mort.
Attendons ses "clarifications" … mais bon, je sens que l'on aura attendu pour pas grand chose au final…
*déçu* x)
12 juillet 2012 à 11 h 53 min
Après ce qui est bizarre, c’est le « dans les règles pour éditer un jeu PS3, il faut des trophées pour qu’un jeu PS3 soit accepté par Sony »… Oui car MGS4, sur PS, sortit il y a 3 ans, viens juste d’avoir ses trophées … Donc j’pense que c’est une excuse en mousse…
Et pour le « Malheureusement, à cause de modifications dont avait besoin Adhoc Party sur PS3 qui ne se sont pas faites en Europe et aux US » il faut savoir que même avec une version JP, cela n’empêche pas, apparemment, de pouvoir jouer en ligne avec ceux de la PS3/PS3.. Car d’après ce que j’ai lu, cette « modif » de l’adhoc se fait quand on installe le jeu dans la console.. Donc bon. Et j’pense à un autre truc: MGS Peace Walker sur PS3 utilise le même fonctionnement que MHP3rd, non? Donc j’vois pas où est le problème.
Après peut-être que je me trompe dans ce que je dit, si quelqu’un pouvais confirmer ou infirmer, ça serait bien.
12 juillet 2012 à 12 h 59 min
Au départ en effet, aucunement besoin de trophées, mais maintenant j’ai lu qu’il avait fait une maj de conditions en 2008 et que c’était devenu obligatoire pour tout jeu PS3 d’avoir des trophées, mais ça s’applique peut être seulement aux jeux postérieurs à cette MAJ 😉
15 juillet 2012 à 0 h 22 min
serieux, +1
Attendons ses « clarifications » … mais bon, je sens que l’on aura attendu pour pas grand chose au final…
*déçu* x)
dans tout ce qui peu se dire sur les differents postes je retiens que sa.
12 juillet 2012 à 12 h 21 min
N’ empeche que pour l’ instant les 2 nouveaux MH ne sont que sur 3ds !
12 juillet 2012 à 13 h 45 min
Faut dire qu’il a pris la peine de s’exprimer sur la sortie de Mhp3rd mais faut dire qu’importe la réponse la seule choses qu’on a retenu à l’époque c’est « pas de mhp3rd en occident » ( sa fait 2 ans qu’on compris sa)..Maintenant l’heure n’est plus au regret ils faudrait que capcom aille de l’avant et nous donne des nouveaux mh a commencer par Mh3g (je pense que sur ce coup on rate quelque chose concernant la chasse au brachidios et le boss final).Seul le temps nous diras si Capcom a vraiment l’intention de nous faire rêver un fois de plus.
12 juillet 2012 à 14 h 29 min
Ah Sven Sven Sven… ça doit pas être facile d’être à ta place. J’adore cette méthode de lâcher pleins de lignes en citant Shakespeare à la fin. On a l’impression d’être intelligent comme ça. Mais bref, le fond du message est totalement inintéressant. Pourquoi ne pas nous parler de la raison qui vous a poussé à ne pas sortir Dos tant qu’on y est? Il n’y a aucune méthode dans cette folie, il y a simplement des business men qui ont (peut-être) hésité trop longtemps avant de se pencher sur nous parce que nous ne leur rapportons pas des sommes aussi colossales que nos amis nippons. Il n’y a aucune méthode dans cette folie, il y a simplement une communauté de fans qu’on a jamais autant clairement pris pour des cons, il y a les chiffres japonais et il y a Capcom US qui tente de temporiser entre les deux.
Alors plutôt que d’essayer de nous faire garder l’espoir à flots, laisse-nous tranquilles, et qui sait, peut-être que d’ici la fin de l’année tu nous donneras une date pour la prochaine séance d’éclaircissement. Soit attendre une date qui nous donnerait l’info pour une autre date qui serait elle-même la date de quelque-chose d’autre…
Admettre ou ne pas admettre, là n’est pas la question.
12 juillet 2012 à 15 h 36 min
Joliment formulé ^^
12 juillet 2012 à 15 h 34 min
Personne n’a noté qu’il a bien parlé du jeu dont on était sur que c’était mort mais aucunement des 2 autres titres qu’on attend largement plus ? xD
12 juillet 2012 à 17 h 34 min
Réponse à Garland *J’ai l’impression qu’en nous parlant de 3rd qu’il sous entend qu’on devra pas s’étonné qu’on ait pas droit au 3g
12 juillet 2012 à 19 h 06 min
J’ai bien l’impression aussi… Pourtant il y avait quelques features inédites sympa…
Genre les armes avec le nouvel attribut, l’espèce de gomme stick explosive… Je voulais tester ça ><
12 juillet 2012 à 20 h 48 min
J’ai lu le message à voix haute à mon frère et son pote (par le wii speak ^^).
Ils ont répondu: « Mais… Mais on s’en fout! »
C’est vrai que parler du 3rd ne sert pas à grand chose. De toutes façons c’est mort pour mhp3rd, ce serait même plus honteux de le sortir maintenant que de ne pas le sortir du tout.
Franchement Capcom…
Moi j’attends MH4 sans trop me faire d’espoir non plus au cas où.
12 juillet 2012 à 21 h 34 min
merci sven, j’en ai appris beaucoup grâce à votre nouvelle intervention… –‘
12 juillet 2012 à 21 h 42 min
pratiquement tout le monde a déjà fait le 3rd de toute façon … alors qu’ils nous sortent le 3G bordel !
13 juillet 2012 à 3 h 57 min
Pour moi ce message est très utile:
On apprends que capcom avait la volonté de sortir mhp3rd en occident mais ils ont pas pu à cause de sony. Maintenant qu’ils sont passé chez nintendo, le problème ne devrait plus se passer et mh3g et mh4 devraient sortir chez nous!
Le message est pourtant clair, il nous dit juste qu’ils veulent sortir des jeux en occident. « Quand on veut on peut ».
13 juillet 2012 à 8 h 16 min
Sur le site « jeuxvideo.com » il disent qu’il pourais sortire le 4ème trimestre 2012
14 juillet 2012 à 3 h 23 min
Depuiq quand jeuxvidéo.com est une référence en terme d’exactitude sur ce qu’ils disent? Ils ont un bon flot de news mais pour beaucoup l’équipe rédactionnelle ne vérifie jamais ses infos ou publie des news troll / obvious / useless (gardez toutes les mentions)
Et je ne parle pas des tests…
Des exemples ? On en sort pas mal ici http://pressstartbutton.fr/index.php?option=com_kunena&func=view&catid=22&id=7049&Itemid=231
13 juillet 2012 à 10 h 24 min
Faut pas se fier à JV.com ils mettent des dates sans le savoir. Il avait prévu 3rd pour 2010, résultat il n’est pas sortie.
13 juillet 2012 à 10 h 35 min
Euhh Haar sur le site jeuxvideo.com il avais pas mis de date pour monster hunter portable 3rd : cetait non comuniquer et depuis ya rien qua changer…
tu confond surment sur un autre site !! sur wiki oui cetait marquer pour 2010.
14 juillet 2012 à 3 h 25 min
En même temps ils osent écrire que Sonic est une mascotte de Sony hein…
http://www.jeuxvideo.com/news/2009/00031181-images-de-sonic-and-the-black-knight.htm
13 juillet 2012 à 12 h 59 min
freecks
Posted juillet 13, 2012 at 3:57
« Pour moi ce message est très utile:
On apprends que capcom avait la volonté de sortir mhp3rd en occident mais ils ont pas pu à cause de sony. Maintenant qu’ils sont passé chez nintendo, le problème ne devrait plus se passer et mh3g et mh4 devraient sortir chez nous! »
–> C’est exactement ce que je me suis dit en lisant le communiquer de sven… il explique « en gros » que ils ont des regres (même si je trouve que bon ils se sont pas foulé non plus) mais qu’ils comptent bien se rattrapper avec surement le 3G en 1er temps et le 4 pour plus tard…
13 juillet 2012 à 19 h 56 min
Bien sur qu’il doivent nous sortir les nouveaux mh surtout le 3g histoire de nous faire patienter le 4.D’ailleurs je me demande si le public d’occident serait plus réceptif a Mh sur 3ds si ils sortent directement le 4?
13 juillet 2012 à 18 h 24 min
On sent clairement un « bridage » dans ce qu’il dit malgré le fait qu’il soit le vice-président de Capcpom. Qu’il daigne répondre à la communauté montre un certain intérêt de sa part pour les joueurs occidentaux, et c’est pour moi un signe évident qu’un Monster Hunter se prépare à débarquer dans nos contrées dans un futur proche (< 1 an). Il ne peut pas nous donner plus d'informations sûrement pour garder l'effet de surprise ou encore parce que c'est secret-défense, mais le fait qu'il s'implique beaucoup dans ce genre de messages ces temps-ci montre qu'il se passe quelque chose dans la compagnie, et pas un simple "Désolé rien n'est prévu pour l'occident."
Sa phrase "…mais tout devrait bientôt devenir clair." veut tout dire, même si on aurait préféré un "OUI" ou un "NON".
14 juillet 2012 à 10 h 13 min
FAN de la première heure je suis franchement déçu que rien ne sorte sur Ps3 et SURTOUT sur PsVita… un Mh sur une 3Ds… ça n’auras pas le même gout… je suis vraiment déçu.
Je ne comprend pas pourquoi il n’ont toujours rien sortie sur console de salon Next Gen du genre MHF…!!??
Pfiou j’ai du mal à me faire à l’idée que je ne jouerai jamais à un new MH que je n’ai pas déjà vue en long en large en travers sur ma PsP qui finalement resteras la meilleur des console Portable à mes yeux…
Capcom franchement dépêcher vous je commence à être trop vieux pour ces conneries…
15 juillet 2012 à 23 h 58 min
C’est très jolie tout ça mais franchement ce texte me semble juste être une manœuvre pour rassurer les fan de monster hunter sur le forum capcom-unity. En effet , beaucoup on un gout amer dans la bouche a cause de capcom qui a tourné un œil aveugle a l’occident après MHtri , La plupart d’entre eux on abandonné leurs efforts pour convaincre capcom de localiser les monster hunter récent et n’en ont plus grand chose a faire a moin que capcom dise définitivement « oui » ou « non ».
Bon , maintenant il ne reste plus rien a faire a part attendre mais j’espère vraiment que capcom ne fera pas la même erreurs qu’il on toujours fait en n’affirmant rien et en mettant des « peut-être » partout.
En espérant aussi qu’on verra un monster hunter sur PSV , car je n’achèterais pas une 3ds rien que pour ça personnellement.
11 septembre 2012 à 18 h 21 min
bof.sa se vois que cacom ne ceux pas sortir mhp3rd hd pour une excuse aussi bete ^^^^ moi je crois qui font sortir mh3g car la 3ds c’est bien fait vendre donc voila;)
PS:j’ai fait mhp3rd et pas envie d’attendre deux ans apres mhp3rd hd ; je suis plus mh3g 😉